Hinter der Kapelle, zwischen den Gräbern der ehemaligen Bewohner des Marie-Seebach-Stifts, steht das Euphrosyne-Denkmal. Marie Seebach (1829-97), zu ihrer Zeit eine populäre Schauspielerin, hatte ihr Vermögen einer Stiftung für betagte Bühnenkünstler vermacht. Das Denkmal, eine Sandsteinsäule, geschmückt mit Masken, tanzenden Nymphen und Tierkreiszeichen, ließ Goethe zur Erinnerung an die mit 19 Jahren gestorbene Schauspielerin Christiane Becker-Neumann anfertigen, die ihn als Euphrosyne in der Oper "Das Petermännchen" begeistert hatte.