Nach dem Bonbonparadies in Svaneke und der Schokofabrik in Snogebæk noch mehr Arbeit für den Zahnarzt: Bei Jantzes Hotel kochen Anna und Carsten herrlich klebrige Toffees nach alter Art (im Kupferkessel von 1930).