Das Haus "Les Nations" liegt in der Nähe des Flughafens. Es bietet seinen Gästen Parkmöglichkeiten (Parkplätze) und Konferenzräume. Im Hotel ist die Barrierefreiheit durch einen Lift sichergestellt. Kinder sind hier gern gesehene Gäste, es gibt einen Spielplatz. An Sporteinrichtungen wird ein Fahrradverleih geboten. Die Rezeption des Hauses ist durchgehend besetzt. Hunde sind (ggf. gegen eine kleine Gebühr) erlaubt. Ein Internetzugang steht den Gästen im Haus zur Verfügung.
Die insgesamt 39 Zimmer (davon 25 Doppel- und 14 Einzelzimmer) sind mit eigenem Badezimmer (inklusive Fön), TV, Zimmersafe und Minibar ausgestattet. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer an.
Preise: Einzelzimmer EUR 35.00 - EUR 75.00, Doppelzimmer EUR 50.00 - EUR 99.00, Suiten EUR 84.00 - EUR 125.00. Die Zimmerpreise verstehen sich inkl. Frühstück. Es werden EC- und Kreditkarten akzeptiert.